- « 2004年11月 |
- | 2005年01月 »
2004年12月の記事一覧
2004年12月31日
回顧と展望~2004年末によせて - Columns
2004年はEQ2にとって全ての始まりの年であると同時に、これからの飛躍をうかがうことの出来る記念すべき年となりました。今年の回顧とともに、来年を展望します。
EQ2にとって1年目となる2004年が、間もなく終わろうとしています。
「始まりの年」であるこの記念すべき2004年を、本web siteの記事などとあわせて簡単に振り返ってみます。
Ethelbert @ Sebilis (05時18分) | 感想(4件)
2004年12月29日
固有名詞の読み方 - Columns
固有名詞の読みは千差万別です。判断に迷うような用語は音声合成に頼って一般的な解を得ることも可能でしょう。
EQ2は創作の舞台ですから、そこで用いられる固有名詞については、現実世界に存在しないものがあります。
どう読むのかさえ判りかねる単語も多くありますが、それらを読めないからといって使わないわけには参りません。難読単語は字面で判断は出来ますが、それらは恐らく一度脳内で適当な読みに変換して覚えていることと思います。
「言語は文字起源よりも音声起源がどうのこうの」と敢えて再び話をこねくり回すのは止めますが。
そこで、本日はAT&T Labs-ResearchのInteractive Multi-Lingual Demoを紹介します。
……「固有名詞の読み方」の続きを読む
Ethelbert @ Sebilis (22時10分)
IBM NetBAY11所感 - Computing
購入したIBM NetBay11を紹介します。entry classとしては概ね満足の行く出来であると言えます。ただし家庭への搬入には注意が必要となります。
workstationが増えると困るのが、場所の問題です。Castleview Hamletの借間暮らしの様に場所が制限されている場合、伝家の宝刀である高密度実装でごまかすことが大切です。
EQ2(とその他)用のworkstationの組み立てが秒読みとなってきた年の瀬、IBMのrack mount cabinetであるNetBAY11 Standard Rack(P/N 9306110)を導入しました。
追々使用感などを紹介して参ります。
……「IBM NetBAY11所感」の続きを読む
Ethelbert @ Sebilis (16時26分) | 感想(2件)
2004年12月28日
EQ2用語集の作成に着手 - Guides
専門的な用語・略語が多用されるEQ2について、playerに資するための用語・略語集の作成を始めました。
EverQuest II用語集の作成に着手しました。
EQ2は専門用語や略称に溢れています。そもそもこのような用語は必要に応じてplayerのcommunityで生まれ、育まれてきました。そのような経緯があるため、知っている人にとってはこれなしでは生活が出来ない状況ですが、playし初めて間もないplayerにとってはEQの敷居の高さの一因となっているようです。
また、中級者であっても意外と知らない用語があったりすることもあります。
ここでEQ2の用語集を作成・更新することによって、playerの間口が広がり、playerが専門用語に躓かずに楽しく冒険や生産に興じることを願って止みません。
もっとも、現段階では内容が作成途上であります。また、対象となる作品はEQ2という超大作であるため、私一人では力不足であると感じています。このため、広く一般の方のご意見をうかがって、よりよいものを作り上げて行こうと考えております。
掲示板で専用のthreadを設けましたので、errataの指摘・新規項目の追加・既存項目の説明の拡充について、投稿をお寄せ頂ければ幸いです。よろしくお願い致します。
Ethelbert @ Sebilis (18時40分)
2004年12月19日
固有名詞についての四方山話 - Columns
固有名詞については、anagramによる命名を探ることや、民族的な語源探しを行うことが可能です。名付けに困った時の参考にしていただけるかも知れません。
Norrathにはありとあらゆる生物が暮らしています。それらには当然名詞が付けられることになります。playerの分身であるPCは勿論、多くのNPCにも固有名詞が付けられています。
もっとも、いくらPCとして選べる種族であっても、「山賊」等という、「rat」「gnoll」「orc」程度と同一の扱いしかされないNPCもいますが。きょうび箱風情でも「A Treasure Chest」と名付けられているように、一般名詞(複合名詞)についてはgame playに関連する全てのobjectに付けられているため、鼠や非生物と同等の扱いしかされないチョイ役の悲哀は想像するに余りあります。
さて、Antonicaで山賊にぼっこぼこに殴られた復讐をさりげなく済ませたところで、週末playerにとっては悲しい長期downで弄んでいる暇を使って、名前に関していくつか既知の情報をまとめてみます。
……「固有名詞についての四方山話」の続きを読む
Ethelbert @ Sebilis (01時44分) | 感想(1件)
2004年12月18日
遂に日本語版β募集開始 - Columns
日本語版のbeta testerの募集が始まりました。多くの方の参加を強く推奨します。play予定環境で大口を叩いて退路を絶つのもまた一興です。
遂に、EverQuest II(エバークエストII)の日本語版のbeta testerの募集が始まりました。
私の現実世界での周囲では、「初物ゆえの不安定さに対する不安」と「英語環境という障壁」に二の足を踏んでいるという声もちらほらと聞こえていました。そこへ、待望の日本語版beta tester募集開始の一報です。
募集期間(beta test期間ではありません)は12月17日から来年の1月10日までです。確か英語版の一般beta tester募集期間は大層短かった記憶があるので、その意味では安心出来ますね。ただし、年末年始の忙しさで応募を忘れてしまわないように気を付けましょう。
そもそもMMORPGのMMORPGたる所以は、何より回線の向こうに無数に存在する生身の仲間と一緒の世界で遊べる点にあると言えるでしょう。どんなに綺麗な世界で、どんなに優れたquestを行っても、そこに仲間が操作するPCがいなければ、楽しみは大きく削がれてしまうことでしょう。
仲間とは、何もgroupやraid partyの仲間に限りません。一期一会の世界では、server全体、いや、game全体のplayerが仲間だと考えられます。そうした広い意味での仲間が増え、活気が出ている状態はとても良いことです。活気がありすぎて起きる弊害も皆無ではありませんが、弊害を嫌って閉鎖的なcommunityが形成されると寂しいですよね。
本web siteを訪れてくださる方のうち、英語版をplayせずに日本語版を待っている方も少なからずいらっしゃることと思います。この機会に、多くの未だ見ぬ仲間が、稀代の超大作MMORPGの世界へ飛び込んでくださることを切望します。
それでは、beta testで逢いましょう!
……「遂に日本語版β募集開始」の続きを読む
Ethelbert @ Sebilis (00時27分)
2004年12月11日
Norrath Climbing Club ~ The Down Belowにて - Diary
縦横無尽に移動可能な三次元空間は、見方を変えれば遊び場所に溢れています。高いところに登りたくなる習性は切り捨てがたいものです。例えばDown Below……。
EQは3Dで描かれた世界を舞台としています。
それも、跳躍もあれば飛び降りもあり、それにより段差を昇降出来たりする世界です。
500年前の前作もFreeportの北銀行の屋根から始まり、BBM(Butcherblock MountainsのKaladim入り口前の巨大なDwarf像、ToFS(Tower of Frozen Shadow)、PoK(Plane of Knowledge)の図書館等々、様々なmonumentが冒険者(adventurer)、いえ、登攀者(climber)の心を引きつけて止みませんでした。それらはEmilia Blazewoodさん @ EQ1 AyonaeRoによる「Norrath Climbing Guide」等で窺い知ることが出来ます。
翻って500年後、EQ2の世界はどうでしょうか。
今では思い出す者もいなくなった廃墟、あの大破砕の瞬間にも堪えて威容を誇り続ける塔、荒廃した大地から光を求めて天を目指した城……。私たちの冒険の舞台を見渡すと、そこに驚くほど多彩な表情を持つ建造物に溢れていることに気が付きます。
であれば行うことは決まっています。そこに登る物があるから、私たちは登るのです。
私はこれから随時、Norrathの面白い地形と、そこへの登り方を説明して行こうと思います。
第一弾はQeynosの排水路・地下墓地であるThe Down Belowです。
……「Norrath Climbing Club ~ The Down Belowにて」の続きを読む
Ethelbert @ Sebilis (23時51分) | 感想(7件)
何もない部屋 - Diary
調度品を回収しないまま部屋を引き払い、自業自得ながらpetを含めて全てを消失する憂き目に遭いました。寝不足でのplayはとても危険です。
目の前に広がっていたのは、何もない空間。
Qeynosの一角、Castleview Hamletの宿屋の二階で生活を始めた時と変わらない、何もない部屋。
11月27日、私の時間は止まりました。
……「何もない部屋」の続きを読む
Ethelbert @ Sebilis (23時16分)
2004年12月04日
BBS(掲示板)の設置 - Diary
本web siteにBBS(掲示板)を設置しました。広く一般的なEQ2に関する題材の議論等にご活用ください。
本web siteにBBS(掲示板)を設置しました。
本web siteに関する題材というよりも、広く一般的なEQ2に関する題材の議論等にご活用ください。
Ethelbert @ Sebilis (15時24分)

